Puutarhurit paratiisissa osa 2 - Gardener's Paradise Part 2

Jatkoa edelliseen - Follow-up 

Edvard Andersonin kasvihuone oli vain pieni osa koko Bergiuksen kasvitieteellistä puutarhaa. Onneksemme "pahin" kukinta-aika on jo ohi, joten ihmeteltävää ei ollut ihan niin paljoa. Saimme kuitenkin tuhlattua muutaman tunteroisen pelkästään syyskukkijoiden lumossa. Lisäksi ihailimme valtaisaa keittiöpuutarhaa, mahtavia puita, ja jos jollekkin ei ole tullut selväksi niin Tukholman kasvitieteellinen puutarha on upea paikka.

Edvard Anderson's greenhouse was only small part of whole Bergius Botanic Garden. For our luck, "the worst" flowering time was over. So we didn't have so much stuff to marvel at. We spent few hours to admiring these autumn-plants. Additionally we admire the giant kitchen garden, mighty trees, so if you didn't understand already: Stockholm's botanical garden is amazing place.

Kosmoskukka (Cosmos) on yksi lemppareistani.

Mexican aster (Cosmos) is one of my favorite.

Heinät. Kyllä, nekin ovat lemppareitani. Sulkahirssi (Pennisetum) lajike 'Rubrum'.

Grasses, yep, they are my favorites too. Purple Fountain grass (Pennisetum) variety 'Rubrum'.

Joku toinen ihana hirssi (Pennisetum).
Another lovely Fountain grass (Pennisetum).

Törmänkukkakin (Scabiosa) on päässyt suosikit-listalleni. Upea.

Scabiosa (Scabiosa) have also reached to My Favourite -list. Gorgeous.

Sattui vielä huikea keli ihastella näitä maisemia.

What a weather to admire these views.

Taustalla näkyvä Viktoriahuset oli kiinni. Yritimme kyllä etsiä epätoivoisesti jotain reikää mistä pääsisi sisään, mutta vesikasvien ja lumpeiden ihmettely jäi nyt toiselle kertaa. 

Stockholm's the Victoria House on the back was closed, but we tried to find hole from which we could get in with no success. So the admiring of the aquatic plants and the water lilies was left for another time. 

Viljatatar eli tattari (Fagopyrum).

Buckwheat (Fagopyrum).

Sitten löysimme upeita daalioita (Dahlia). Nekin suosikkejani. Ihana pompondaalia 'Jan van Sheffelaar'.

Then we found Dahlias (Dahlia). Also my favorites. Lovely Pompon Dahlia 'Jan van Sheffelaar'.

Suurin daalia, jonka olen koskaan nähnyt: 'Emory Paul'. Kukkahan on valtava.
The biggest Dahlia which I have ever seen: 'Emory Paul'. The flower is huge.

Laijke: 'Mystery day'. Meille tämä koko päivä oli 'The best day'.

Variety: 'Mystery day'. To us, this was the best day ever.

Sitten on nämä hongankolistajat, lajike: 'Honka'
Then these beanpoles, variety: 'Honka'.

Ja lopuksi oopiumiunikko (Papaver).

And finally the Opium poppy (Papaver).

Olimme jo lähdössä pois kunnes huomasimme tämän.
We were already leaving until we noticed this.

Ulospääsyä ei ole...
There's no way out...