Hääkuumetta - Wedding Fever

Viime viikonlopun kohokohta oli Mennään naimisiin! -häämessut Helsingissä. Kotiinviemisiksi sain valtavan hääkuumeen ja kahmalokaupalla huikeita idiksiä. Tässä parhaita paloja messuilta:

Last weekend's highlight was The Mennään naimisiin! Wedding Fair in Helsinki. Going home with huge wedding fever and head full of ideas. Here is best pieces from the fair:





Rentous jatkaa yhä vahvana trendinä hääkukissa.
Ei tarvitse olla niin huoliteltua!

Casual look continues still as a strong trend in wedding flowers.
It doesn't need to be well-groomed!


Häämekkojen miljoonat vaihtoehdot saivat pääni pyörälle.
Miten kukaan voi löytää yhden ainoan mekon?

Million choices of different wedding dresses got my head spin.
How can anyone find only one dress?


Kunnes löysin sen. Kyllä kiitos.
Until I found it. Say yes to the dress.


Ja vähän timanttien sovittelua.
Some diamonds.

(Design: Kukkahuone Finer)




Voffeli & Kaffelin Rocky roadsit olivat syntisen hyviä.
Voffeli & Kaffeli's Rocky roads tasted sinful good.

(Design: Floramore)



(Design: Piilola)





Juustokakkutehtaan osasto oli yksi herkullisimmista.
Juustokakku-bakery's department was one of the delicious ones.



E-kukan osastolla sai äänestää suosikkihääkimppuaan taidokkailta tekijöiltä. (Design: Floranna)
In E-flower department you got to vote your favorite wedding bouquet. (Design: Floranna)



Kimpuissa oli upeita yksityiskohtia. (Design: Kaisan Kukka)
 Bouquets had amazing details. (Design: Kaisan Kukka)


Ja upeita kukkavalintoja. (Design: Pitkäsen Kukkakauppa)
And great selection of flowers. (Design: Pitkäsen Kukkakauppa)

(Design: Villisilkki)

(Design: Cafe Casalen)


Oma suosikkini hääkimpuista. (Design: Kukkakauppa Madonna)
My favorite from wedding bouquets. (Design: Kukkakauppa Madonna)


Niin söötti!
So cute!


Hienosti järjestetyt messut! Koska mennään uudestaan?
 Well done fair! When is the next one?
NewerStories OlderStories Home

2 comments: