22. syntymäpäivä - 22nd Birthday

Fiiliskuvia synttäreiltäni viikonlopulta:

Looking back to my birthday party feelings last weekend:

Kukat kuuluu syntymäpäiviin.
Osan kukista voi poimia luonnosta.

Flowers and birthdays belong together.
Some of them you can pick from the nature.

Ja jos sopivaa astiaa ei löydy, senkin voi fiksata.
If you don't find perfect container, you can fix it.

Muu kattaus matchaa tietysti asetelmaan.
Setting and arrangement match together -obvious.

Kuorrutteen sai kakun lisäksi myös ruusu.
 The cake wasn't the only thing that had icing on it, the rose had some too.

Ja tietysti lahjoja. 
En tiedä mistä vieraat tiesivät juhlien teeman.

And of course some gifts. 
I have no idea how the guests knew the theme of the party.

Lisää lahjoja.
More gifts.

Oi hortensia miksi olet niin nätti?
Oh, Hydrangea why you are so pretty?