Lämmin kiitos yhteistyöstä:
Iisalmen Huiskula, Kuopion Kukkatoimitus ja Wanha Kukkakauppa.

Warm thanks for all partners:
Iisalmi's Huiskula, Kuopio's Kukkatoimitus and Wanha Kukkakauppa.

Töissä tein viikonlopun häihin hauskan pyöreän morsiuskimpun. Se on kuin lumipallo! Materiaaleina valkeita Avalanche -ruusuja, orkideaa ja neilikkaa. Lisäksi hopeisia männynkäpyjä ja ripaus bling blingiä. Ihanan talvinen. Näitä häitä olisi voitu viettää edellisen postauksen maisemissa Talven ihmemaassa.

At work, I made the fun ball wedding bouquet to weekends wedding. Looks like a snowball! Used white Avalanche roses, orchids and carnations. Along with silver pine cones and a touch of bling bling. Wonderfully wintry. These wedding could be spent at my previous post scenery of the Winter Wonderland.



Talvi löytyy Syötteeltä mainostaa Syöte, eikä suotta! Todellinen talven ihmemaa. Luonnonystävälle hieno kokemus takana, henkeäsalpaavia maisemia, karua luontoa talviasussaan ja rakkaita ystäviä.

You will find the winter at Syöte. It's a true Winter Wonderland. This was a great experience for nature lover. The breathtaking views, rugged nature in winter outfit and dear friends.



Pikku-Syöte Iso-Syötteen huipulta käsin.
A small mountain as seen on the bigger mountain. 



Maisemanvartijatonttu.
The landscape guard elf.










Toinen maisemanvartijatonttu. 
Taisin unohtaa sydämeni tänne. Palaan sen hakemaan Jonna ja Janne!

Another landscape guard elf. 
I forgot my heart at here. I will go back Jonna and Janne.
Pakkasta pakoon Oulun kasvitieteelliseen puutarhaan. Romeoksi ja Juliaksi nimetyt kasvihuoneet tarjosivat katseltavaa ja ihmeteltävää minulle ja roomeolleni.

Frost escape to Oulu's botanical garden. Romeo and Juliet named greenhouses offered something to look at and wonder to me and my Romeo.


Veikeä lukinlilja (Hymenocallis narcissiflora) varasti heti huomioni.
Jovial Spider Lily (Hymenocallis narcissiflora) stoled my attention immediately.


Sivuprofiili on yhtä kiehtova.
The side profile is equally fascinating.


Teki mieli mennä köllöttelemään kodinonnimättäälle (Soleirolia soleirolii).
I want to go take a nap on Peace-in-the-home (Soleirolia soleirolii) tussocks.


Pieni ja sievä heinätähti (Ipheion uniflorum).
Tiny and pretty Springstar (Ipheion uniflorum).



Sieltä täältä riippui valtavia partoja espanjansammalta (Tillandsia usneoides).
Spanish moss (Tillandsia usneoides) hang around like a long beard.



Soma ja pörröinen kissanhäntä (Acalypha).
Dinky and furry Acalypha (Acalypha).


Jumaltenpuukin (Ailanthus) olisi ollut ihan riittävä nimi.
I think Tree of Heaven (Ailanthus) is adequate to name.


Puutarhassa orkideat olivat juuri kukallaan. Tässä loistoperhoskämmekkä (Phalaenopsis).
The orchids were just blooming in the garden. Here Moth orchid (Phalaenopsis).


Sekä pikkuinen nystykämmekkä (Oncidium).
And also tiny Oncidium orchid (Oncidium).


Ja ihana limenvihreä kymbidi-orkidea (Cymbidium).
And lovely lime Boat orchid (Cymbidium).

Loppuun voisin lainata Movetronin sanoja kappaleesta Romeo ja Julia:
"Puutarhan Veronan kauneimman
kanssas nähdä sain
nyt mietin vain rakkaimpain
milloin nään sen uudelleen..."

At the end I borrow the words of Movetron's song 'Romeo ja Julia'. The lyrics can't be translated without raping it. Sorry.
NewerStories OlderStories Home