Pientä kurkistusta uuteen kotiimme.

A little peek in to our new home.

Lähimetsän tupasvillat pääsivät pionin kaveriksi maljakkoon.

Kivan pörheitä.

Nearby forest Tussock Cottongrass got to company peonies in our vase. 

I love how fluffy they are.

Ruokatuolit vaihtuivat myös pörheämpiin.

Diningseats was changed to more fluffier ones.

Herttalyhty sai uuden kämppäkaverin himalajanposliinikukasta.

Chain of Hearts got a new roommate from Hoya.

Olkkari.

The livingroom.

Pyh pah kallako hautajaiskukka? Kannuun vaan!

Bah Arum lily for the funerals? Go in to jug already.

Makuuhuoneessa lempihankintani: ihanat koivuverhot.

Bedroom has my new favorite and lovely birch drapes.

Jotka mätsää täydellisesti kultaköynnökseeni. 

Vaaleampi lajike: Marple Queen.

Which fits perfectly to my Golden Pothos. 

Variety: Marple Queen.

Continue Reading

Esipuheeksi: 

Rakastan kaikkia mehikasveja. Minä vaan rakastan niitä, ne on niin somia ja pieeniä!

Epilogue: 
I love all succulents. I just love them, they are so cute and tinyy!

Kotimme uusi asukki, hän on niin ujo ettei kerro nimeään.

The new arrival in our home, she is so shy she won't tell her name.

Lehtimuoto muistuttaa minua kolibrikukasta (Strelitzia).

The shape of the leaf reminds me of Bird Of Paradise (Strelitzia).

Tämän pylväskaktuksen (Cereus) varalle minulla on suunnitelmia...

I have plans for this cactus (Cereus)...

Lähikuvaa parvekkeen miniatyyripuutarhasta, niin pienet piikit pyörökaktuksella (Rebutia).

A detail from the tiny rock garden in my balcony, Rebutia's tiny tiny spikes.

Continue Reading