taru kukista

Eilen vietettiin ihanaa iltaa omalla terassilla. Aurinkoinen päivä antoi lupauksen kesästä. Grillissä tirisi herkut sillä aikaa kun tämä bloggari hyppeli ees taas kameran kanssa. Kattauksen keskipisteenä todellinen kesäkimara: pinkkiä tertturuusua, kallaa, pioneja, laventelin väristä eustomaa ja triteleiaa. Ai että! Kuvavirtaa illasta ja eksyipä joukkoon muutama kuva viime kesän verenpisaroistakin. Mitäköhän sitä tänä vuonna laittaisi terassille kukkimaan?

Yesterday we had a lovely evening on our own terrace. Sunny day gave us a promise that we will have a summer. (In Finland it's not so sure.) We were grilling delicious food and this blogger was jumping all over with her camera. The center of table was a real summer bouquet: pink spray roses, calla lilies, peonies and lavender Lisianthus and Grassnuts. Oh yes! Photoshoot from the evening and there got lost couple pics from last summer's Fuchsias. What flowers should I put this summer to grow on terrace?

Helsingin avoimet 2017 -kukkasidontakilpailussa toteuttamani 'Design' -työ Alvar Aallon suunnittelemaan teräsvatiin. Parasta kilpailemisessa on kun voi päästää luovuutensa valloilleen ja käyttää erilaisia materiaaleja. Tässä työssä innostuin erilaisista tekstuureista ja erikoisista kasvimateriaaleista. Työ ylsi tehtävän parhaaksi.

In Helsinki Open 2017 International Floristry Competition my accomplish of 'Design'-named task in Alvar Aalto's designed steel bowl. Best thing about competing is that you can let your creativity on loose and use different materials. In this work I got excited of different textures and special plant materials. My design got the best score of the task.

Lahja saa lisäarvoa kun sen paketoi kauniisti. Mieleenpainuvampi tapa on koristella lahja kukkasin. Tämä kaunis skumppapullo sai kevyen koristeen kylkeensä nappikrysanteemeista, narsisseista ja eukalyptuksen lehdistä.

Present gains more value when it has been wrapped beautifully.

The way to make a present memorable is to decorate it with flowers. This beautiful champagne got a light decoration with Buttons, Daffodils and Eucalyptus leaves.

Inspiroiduin kauniista etiketistä.

I got inspired with this beautiful tag.

Kukkakoristeen on tarkoitus korostaa lahjaa, ei varastaa siltä

huomiota. Mielestäni tämä on aika onnistunut kokonaisuus.

Flower decoration is supposed to highlight the present, not steal the attention. I think this is pretty successful set.

Jos innostuit ideasta, kurkkaa myös aiemmin tekemäni pullokoriste täältä: Green Soul.

If you got inspired by the idea, please check out my other decorations from here: Green Soul.

Joka vuosi missaan sen hetken kun pitäisi istuttaa rairuohot. Joten tänäkin pääsiäisenä kotona ilahduttavat pajunkissat ja iki-ihanat tetenarsissit. Tässä vähän pääsiäistunnelmia sisältä ja ulkoa.

Every year I miss the moment when I should put Easter grass to grow. Somehow this Easter I have catkins and lovely 'Tête á Tête' daffodils. Here some Easter atmosphere from inside to outside.

Mukavaa pääsiäisen aikaa!

Happy Easter time!