Kuten jokainen sidontatyö, tämäkin morsiuskimppu on uniikki. Ainutlaatuinen, ei toista samanmoista. Idea voi olla sama, mutta työ on aina tekijänsä näköinen. Tässä tapauksessa: herkkä, kauniskin, mutta hieman sekava.

Like every floral work, this wedding bouquet also is unique. Singular, there is no similar to it. The idea could be the same, but the task always looks like the author. In this case: delicate, beautiful for sure, but little bit messy. 

Continue Reading

Tämän ihastuttavan morsiuskimpun sain sitoa työpaikallani Kukkakauppa Kanervassa.

Herkkää freesia ja inkaliljaa, keväistä vahakukkaa ja tulppaaneja. Tummanpuhuvaa eustomaa, tädykettä ja vähän kaikkea ihanaa liilan sävyissä! 

I got to make this  lovely bridal bouquet in my work, in the flower shop called Kanerva. 

Delicate Freesias and Peruvian lilies. Vernal Wax flower and Tulips. Dark Lisianthus, Speedwell  and lots of lovely things in tone of lilac.

Todellinen helmikuun helmi.

True gem of february.

Continue Reading

Kepeä kranssi kotiin syntyi oliivin ja eukalyptuksen lehdistä.

Light wreath was made from olive and eucalyptus leaves.

Nämä kaksi ihastuttavaa vihreää pääsivät myös kannuun kukkien kaveriksi.

This two lovely greens also got in the jug with the flowers.

Ja aika hieno kokonaisuus tulikin. 

Hennon persikkaista neilikkaa, vahakukkaa ja muutama liila tulppaani. 

And pretty great set was made by them. Delicate peachy carnations, waxflowers and couple purple tulips.

Lisäksi uusin ihastukseni: hederan marjatertut. Niin veikeä!

Also my newest crush: Hedera berries. So amusing!

Näitä olen fiilistellyt koko viikon kotona. Niin ihania!

I have been admiring these whole week at home. So lovely!

Continue Reading

Kaunis talvipäivä jolloin rikkakasvit olivat parrasvaloissa.

The beautiful day when the weeds were in the headline.

Continue Reading