taru kukista: Eucalyptus

Showing posts with label Eucalyptus. Show all posts

Mistä on heinäkuiset hääkimput tehty?

-Pioneista, angervoista,

daalioista, freesioista.

Mistä on heinäkuiset hääkimput tehty?

-Puutarhaunelmista, pilvenhattaroista.

Niistä on heinäkuiset hääkimput tehty.

What are July wedding bouquets made of?

-Peonies, Strawberry fields

Dahlias and Freesias.

What are July wedding bouquets made of?

Garden dreams, wisp of clouds.

That's what July wedding bouquets are made of.

Ihana yhteistyö, johon sain osallistua työpaikallani Kanervassa toteuttamalla kukat kuviin.

Paras työpaikka ikinä!

Amazing cooperation, where I had a chance to attend in my workplace Kanerva by designing the flowers in pictures. Best job ever!

photography: Sarianna Valkama Photography

flowers: Kukkakauppa Kanerva Ky

hair: Hair by elisajohanna

make up: Make Up Store Oulu

clothes: Kure

model: Niina Fräki

Ihana yhteistyö, johon sain osallistua työpaikallani Kanervassa toteuttamalla kukat kuviin.

Paras työpaikka ikinä!

Amazing cooperation, where I had a chance to attend in my workplace Kanerva by designing the flowers in pictures. Best job ever!

photography: Sarianna Valkama Photography

flowers: Kukkakauppa Kanerva Ky

hair: Hair by elisajohanna

make up: Make Up Store Oulu

clothes: Kure

model: Nenna Tuukkanen

Kuten jokainen sidontatyö, tämäkin morsiuskimppu on uniikki. Ainutlaatuinen, ei toista samanmoista. Idea voi olla sama, mutta työ on aina tekijänsä näköinen. Tässä tapauksessa: herkkä, kauniskin, mutta hieman sekava.

Like every floral work, this wedding bouquet also is unique. Singular, there is no similar to it. The idea could be the same, but the task always looks like the author. In this case: delicate, beautiful for sure, but little bit messy.

Kepeä kranssi kotiin syntyi oliivin ja eukalyptuksen lehdistä.

Light wreath was made from olive and eucalyptus leaves.

Nämä kaksi ihastuttavaa vihreää pääsivät myös kannuun kukkien kaveriksi.

This two lovely greens also got in the jug with the flowers.

Ja aika hieno kokonaisuus tulikin.

Hennon persikkaista neilikkaa, vahakukkaa ja muutama liila tulppaani.

And pretty great set was made by them. Delicate peachy carnations, waxflowers and couple purple tulips.

Lisäksi uusin ihastukseni: hederan marjatertut. Niin veikeä!

Also my newest crush: Hedera berries. So amusing!

Näitä olen fiilistellyt koko viikon kotona. Niin ihania!

I have been admiring these whole week at home. So lovely!

Lempikannussani Sweet Avalanche -ruusuja ja Shirley Temple -pioneja. Kannu on lahja äidiltäni. Kukkien kaveriksi laitoin vähän eukalyptusta. Minusta harmaa ja vaaleanpunainen yhdessä ovat täydellinen pari. Valitettavasti leikkopionien sesonki on tullut tiensä päähän, mutta onneksi ne kukoistavat vielä kuvissa. Myöhemmin blogissa onkin luvassa vielä häähumua kera pionien...

In my favorite jug there's Sweet Avalanche -roses and Shirley Temple -peonies. Jug is a gift from my mom. To accompany my flowers I put a bit of eucalyptus. I think grey and pink together is just perfect combination. Unfortunately cut peonies season has come to an end. But fortunately they will bloom in my pictures. Later there will be wedding pictures featuring peonies...

Hei hei pionit... Nähdään taas ensi kesänä!

Good bye peonies! See you next summer.

Tästä tuli suosikkini kautta aikojen tekemistäni hääkimpuista! Aivan ihastuttava! Tosin jos itse olisin saanut päättää niin olisin lisännyt vielä muutaman mehiksen... Mutta tällä morsiolla ei ollut pakkomiellettä mehikasveihin toisin kuin minulla. Ehkä hyvä niin.

This became my favorite bouquet from all the wedding bouquets I've made. Absolutely delightful! Although, if I could have decided I would have added couple succulents... But this bride didn't have obsession about them unlike me. Maybe that's a good thing.