taru kukista: Dianthus

Showing posts with label Dianthus. Show all posts

Ihana hääkimppu hempeästä neilikasta, valloittavista pioneista, eustomasta ja harsokukasta.

Lovely bridal bouquet for Carnations, lovely Peonies, Lisianthus and Baby's breath.

Heittokimppu on kuin pieni kopio morsiuskimpusta.

Uskomuksen mukaan heittokimpun kiinnisaaja pääsee seuraavaksi vihille.

Bouquet for throwing is like a copy of a bridal bouquet. In belief throwing bouquet's catcher will get married next.

Sulhaspojille rintapieleen.

For best mans suits.

Sulhasen rintakukka erottuu hieman sulhaspoikien kukista.

Fiance's boutonniére differences a bit of best mans flowers.

Morsiusneidoille omat pikkukimput.

Little posies to bridesmaids.

Ihana olla töissä tämmöisessä häähumussa!

It's lovely to be working at these kind of times!

Kuten jokainen sidontatyö, tämäkin morsiuskimppu on uniikki. Ainutlaatuinen, ei toista samanmoista. Idea voi olla sama, mutta työ on aina tekijänsä näköinen. Tässä tapauksessa: herkkä, kauniskin, mutta hieman sekava.

Like every floral work, this wedding bouquet also is unique. Singular, there is no similar to it. The idea could be the same, but the task always looks like the author. In this case: delicate, beautiful for sure, but little bit messy.

Kepeä kranssi kotiin syntyi oliivin ja eukalyptuksen lehdistä.

Light wreath was made from olive and eucalyptus leaves.

Nämä kaksi ihastuttavaa vihreää pääsivät myös kannuun kukkien kaveriksi.

This two lovely greens also got in the jug with the flowers.

Ja aika hieno kokonaisuus tulikin.

Hennon persikkaista neilikkaa, vahakukkaa ja muutama liila tulppaani.

And pretty great set was made by them. Delicate peachy carnations, waxflowers and couple purple tulips.

Lisäksi uusin ihastukseni: hederan marjatertut. Niin veikeä!

Also my newest crush: Hedera berries. So amusing!

Näitä olen fiilistellyt koko viikon kotona. Niin ihania!

I have been admiring these whole week at home. So lovely!

Ihana kimppu antaa toivoa tulevasta keväästä. Harmaan ja valkoisen alta pilkistelee raikas vihreä. Kimpussa kukkina valkoista tertturuusua, jaloleinikkejä, tulppaania ja harsokukkaa. Lisäksi keväänvihreää ruusua ja pörheää harjaneilikkaa. Paksut osmankäämin lehdet kaartelevat ympäri kimppua tuoden ilmavuutta muuten tiiviiseen kimppuun. Yksityiskohtana pinnalla kiemurtelee ihanan herkkä herttalyhty.

A lovely bouquet gives you hope for the coming spring. Under the grey and white peeping the fresh green. In the flower bouquet there is a collection of white Spray roses, Persian buttercups, Tulips and Maiden's breath. Along with lime Roses and fluffy Dianthus barbatus. Thick Typha's leaves are surrounding the bouquet and bringing airiness to a otherwise tight bouquet. As detail there is lovely and delicate Ceropegia woodii.

Onko se rakkautta kun et voi olla punastumatta kun hän edes vilkaisee sinua?

Is it love when you cant stop blushing when he slightly looks your way?

Huoleton koivunrisusta taivuteltu pesä sopii pääsiäisenaikaan. Perinteisen narsissin ja helmililjan tilalle valitsin persikkaista neilikkaa, valkeita freesioita sekä herkkää genistaa. Upeat sulat ja rikkonaiset munankuoret viimeistelevät linnunpesän.

Easter is ideal for carefree nest made of birch branch. Traditional Daffodils and Muscaris I replaced with peachy Spray Carnations, white Freesias and delicate Genista. Stunning feathers and broken egg shells finished the bird's nest.

Lämmin kiitos yhteistyökumppaneille:
Iisalmen Huiskula
Kuopion Kukkatoimitus
Wanha Kukkakauppa

Warm thanks for all partners:
Iisalmi's Huiskula
Kuopio's Kukkatoimitus
Wanha Kukkakauppa.

Töissä tein viikonlopun häihin hauskan pyöreän morsiuskimpun. Se on kuin lumipallo! Materiaaleina valkeita Avalanche -ruusuja, orkideaa ja neilikkaa. Lisäksi hopeisia männynkäpyjä ja ripaus bling blingiä. Ihanan talvinen. Näitä häitä olisi voitu viettää edellisen postauksen maisemissa Talven ihmemaassa.

At work, I made the fun ball wedding bouquet to weekends wedding. Looks like a snowball! Used white Avalanche roses, orchids and carnations. Along with silver pine cones and a touch of bling bling. Wonderfully wintry. These wedding could be spent at my previous post scenery of the Winter Wonderland.

Ihana jouluasetelma syntyi kun asettelin tarjottimelle pieniin lasipulloihin neilikoita, skimmiaa, kämmekkää ja käärmekuusta.

This lovely Christmas setting was made when I placed Carnations, Skimmia, Dendrobium and Picea in little glass bottles which were on salver.

Piparkakkukakku.

Gingerbread cake.

Tämän saamamme kortin välityksellä joulun toivotukset; piparintuoksuiset.

Gingerbread -scented Christmas greetings.

Lasihurrikaanin taikametsä sai oman joulupuunsa pikkusypressistä. Se on niin pieni ja soma etten kestä!

My magic fores in the hurricane t got its own Christmas tree. Tiny cypress -so tiny and cute that I can't handle!

Älä koskaan menetä toivoasi.

Never lose your hope.

Kokoelma erilaisia sidontatöitäni, joita yhdistävät kuitenkin syksyinen tunnelma:

Collection of various works of mine, combined with autumn mood:

Viimeinen tervehdys edesmenneelle läheiselle.
The last greeting for loved one.

Tiskille toivottamaan asiakkaat tervetulleeksi.
To the counter to welcome customers.

Floristit laittaa polttopuutkin uusiksi.

A florist will pimp up even the firewood.

Hieman erilaisempi kimppu.

A little bit different bouquet.

Ja hieman tavallisempi kimppu.

And a little bit more ordinary bouquet.

Töissä ei aina ole aikaa ryhtyä paparazziksi, mutta tässä parhaita paloja yhdeltä kauniilta kesäpäivältä:

At work you don't always have time to be a paparazzi but here's the best pieces at one beautiful summer day at work:

Pienille morsiustytöille hääjuhlaan.

For little flower girls to the wedding.

Itse morsiamelle;

hääkimpussa oli pitkät heinävarret, nappivalinta mielestäni.

For the bride herself; there were long stems made of grass, perfect choice, I think.

Värikäs syntymäpäiväkimppu.

Colourful birthday bouquet.

Kesäinen seppele ojennettavaksi kesäteatterissa.

Summery wreath for presentation in the summer theater.

Turkoosi ja valkoinen

Turquoise with white

Jotain valkoista, jotain sinistä, jotain uutta...

Something white, something blue, something new....

Morsiuskimppu.

THE bouquet.

Yksityiskohta kädensijasta.

Tiny detail.

Viehe sulhaselle.

Boutonniére for fiancé.

Pienelle morsiusneidolle.

Posy for little flower girl.

Sano "tahdon".

Say "I do".