taru kukista: Chrysanthemum

Showing posts with label Chrysanthemum. Show all posts

Green soul -luomuviini sai etikettiinsä sopivan pullonkoristeen aidoista kukista. Ja persoonallinen tupaantuliaislahja on taattu.

Green soul -organic wine got a beautiful decoration from real flowers. And that’s how characterful housewarming -gift is made.

Voit kurkata myös aiemmin tekemäni pullonsomisteen täältä: Pullollinen ystävyyttä.

You can also check out my other bottle decoration from here: A Bottle Of Friendship.

Älä koskaan menetä toivoasi.

Never lose your hope.

Tiimityötä - Teamwork

Okei, tämä on ehkä hienointa mitä olen koskaan tehnyt. Palataan ajassa vuosi taaksepäin... Siihen aikaan kun treenasin Anskun (Anna-Maria Pigg) kanssa EuroSkills -kilpailuun. Valmentajamme tuli luokkahuoneeseen mallinukke kainalossaan. Hän asetti nuken eteemme, ja sanoi että sillä pitäisi olla iltapäivällä jotain nättiä päällepuettavaa. Ja mehän tehtiin työtä käskettyä.

All right, this is maybe the most fanciest thing I have ever made. Let's go back one year... At the time when I and Anna-Maria (Pigg) rehearsed EuroSkills -competition. Our coach came in to classroom with mannequin, put it in front of us and said: "This mannequin needs something pretty to wear in the afternoon". Well, we did as we were told to.

Kuvassa mallina ihana Ansku.

Model: lovely Anna-Maria.

Ja minä. Tunnen itseni Kivisten ja Sorasten Vilmaksi. ©Ansku

And me, I feel like Flintstones Wilma. ©Anna-Maria Pigg

Kokoelma erilaisia sidontatöitäni, joita yhdistävät kuitenkin syksyinen tunnelma:

Collection of various works of mine, combined with autumn mood:

Viimeinen tervehdys edesmenneelle läheiselle.
The last greeting for loved one.

Tiskille toivottamaan asiakkaat tervetulleeksi.
To the counter to welcome customers.

Floristit laittaa polttopuutkin uusiksi.

A florist will pimp up even the firewood.

Hieman erilaisempi kimppu.

A little bit different bouquet.

Ja hieman tavallisempi kimppu.

And a little bit more ordinary bouquet.

Vaahterapuun alta keräsin värikkäät syksyn lehdet. Niistä vaahteravaltikan tein ja täytin kauniilla kukilla. Keijunliljalla ja vadelmilla. Syksyn taialla.

Under the maple tree I collected the colourful autumn leaves. I made a maple sceptre of them and filled it whit beautiful flowers. With Flame lily and rasberries. With autumn magic.

Mannekiini: ihana siskontyttöni Oona.

Mannequin: my lovely niece Oona.