Ajatuksena seppele, joka säilyisi haudalla pitkään hautajaisten jälkeen.
The idea of a wreath which would last at the grave for a long time after the funeral.
Ainakin minulle kliseet toimii: kukkia ja suklaata ystävänpäivänä?
Kyllä kiitos.
At least for me clichés just works: flowers and chocolates on Valentine's Day?
Yes please.
Ekstrapisteet lempisuklaastani.
Superekstapisteet lempitulppaaneistani.
Extra points to my favourite chocolates.
Super extra points to my favourite tulips.
Upeita papukaijatulppaaneja paikalliselta tuottajalta.
Gorgeous Parrot Tulips from local grower.
Jotain lahjaksi myös kullalleni...
Something for my bae too...
Kerrassaan upea.
Absolutely gorgeous.
10 x upea.
Ten times gorgeous.
En tiedä kumpi on kauniimpi, nuppu vai jo auennut?
I don't know which one is prettier, the bud or the opened?
Tuleva ystävänpäivä sai minut muistelemaan yhteisiä hetkiä parhaan ystäväni kanssa. Yksi parhaista on reissu Kaisaniemen kasvitieteelliseen puutarhaan muutama vuosi sitten. Siitä muodostui perinne, ja joka vuosi käymme katsastamassa jonkun kasvitieteellisen puutarhan. Tässä muutamia fiiliskuvia lempihuoneestamme Helsingin Kaisaniemessä.
The upcoming Valentine's Day made me look back the moments with my best friend. One of the best is a trip to The Kaisaniemi's Botanic Garden at Helsinki few years ago. It became a tradition and every year we go checking some botanical garden somewhere. There few pictures of our favourite room in Kaisaniemi's place.
Parananjättilumme (Victoria cruziana).
Lumpeen lehti voi kasvaa halkaisijaltaan kaksimetriseksi.
Santa Cruz Water Lily (Victoria cruziana).
The lily pad can grow to have a diameter of over two meters.
Perinteisempi valkolumme (Nymphaea alba).
More traditional Water Lily (Nymphaea alba).
Sinikukkainen lajike: `Carlos Magdalena`.
Blue-flowered variety: `Carlos Magdalena`.
Mira piteli jaloista kun minä kurkotin kuvaamaan
-sitä vartenhan ystävät ovat.
Mira held my legs when I reached out taking the pictures
-that's the friends are for.
Kellusaniainen (Salvinia natans).
Floating Fern (Salvinia natans).
Seuraavaa reissua odotellessa...
Voit lukea myös aiemmasta seikkailustamme Tukholmassa täältä:
Puutarhurit paratiisissa osa 1 ja osa 2.
While waiting for the next trip...
You can reed more of the previous adventure in Stockholm at here:
Gardener's Paradise Part 1 ja Part 2.
Voit lukea myös aiemmasta seikkailustamme Tukholmassa täältä:
Puutarhurit paratiisissa osa 1 ja osa 2.
While waiting for the next trip...
You can reed more of the previous adventure in Stockholm at here:
Gardener's Paradise Part 1 ja Part 2.
Ihanat raidalliset tulppaanit tuovat mieleen Marianne-karkit.
Niinpä laitoin ne maljakon sijasta karkkipurnukkaan.
Lovely striped Tulips reminds me of Marianne-candies.
So I put them in the candy jar instead of the vase.
Herkullisia.
Delicious.